Affaires mondiales Canada / Global Affairs Canada  BRH05_FRE Date: 2022-01-06 Oeufs d’incubation de poulet et poussins à chair Rapport trimestriel pour 2021

(Quantité en équivalent d’oeufs) Code du produit Description du produit Trimestre 1 Trimestre 2 Trimestre 3 Trimestre 4 TOTAL 01051121000200 POUSSINS (ATTRIBUTION DE POUSSINS)                                                                                                                                                                                                                              4,106,085 5,897,901 6,923,065 7,344,052 24,271,103 Pourcentage d’utilisation Contingent pour les poussins  30,120,411 13.63% 19.58% 22.98% 24.38% 80.58% 01051121000000 POUSSINS (CONVERTIS DU CONTINGENT D'OEUFS)                                                                                                                                                                                                                      0 101,948 0 157,457 259,405 04071111000000 OEUFS D'INCUBATION DE POULETS DE CHAIR                                                                                                                                                                                                                          34,815,024 37,789,020 35,559,516 27,843,660 136,007,220 Total Pourcentage d’utilisation Contingent pour les oeufs  141,647,340 34,815,024 24.58% 37,890,968 26.75% 35,559,516 25.10% 28,001,117 19.77% 136,266,625 96.20% 04071111000300 OEUFS D'INCUBATION DE POULETS (SUPPLÉMENTAIRES)                                                                                                                                                                                                                 0 0 152,508 2,273,496 2,426,004 Contingent global  171,767,751 BRH05_FRE   Date: 06-janvier-2022 08:01:05

Page 1