| HS10 | Description | Quantités d’accès: |
|
| ACEUM - Yogourt et babeurre CT (kg) | OMC - Yogourt CT (kg) | PTPGP - Yogourt et babeurre CT (kg) | Supplémentaires - Yogourt et babeurre (kg) | PIR - Yogourt et babeurre (kg) |
| 2 757 000 | 332 000 | 6 000 000 | S/O | S/O |
| 0403202910 | YOGOURT, CERTIFIE BIOLOGIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 66 431 |
| 0403202920 | YOGOURT, NON CERTIFIE BIOLOGIQUE | 30 703 | 65 381 | 0 | 0 | 16 397 |
| 0403909100 | BABEURRE (AUTRE QU'EN POUDRE), LAIT ET CRÈME CAILLÉS, KÉFIR, ET AUTRES LAITS ET CRÈMES FERMENTÉS ET ACIDIFIÉS, QU'ILS SOIENT OU NON ADDITIONNÉS DE SUCRE OU D'AUTRES ÉDULCORANTS OU AROMATISÉS OU ADDITIONNÉS DE FRUITS, DE NOIX OU DE CACAO, QUI SONT CLASSÉS DANS LE NUMÉRO TARIFAIRE 0403.90.91 DE LA LISTE DES DISPOSITIONS TARIFAIRES DE L'ANNEXE DU TARIF DES DOUANES. | S/O | S/O | S/O | S/O | 0 |
| 0403909110 | BABEURRE (AUTRE QU'EN POUDRE), QU'IL SOIT OU NON ADDITIONNÉ DE SUCRE OU D'AUTRES ÉDULCORANTS OU AROMATISÉ OU ADDITIONNÉ DE FRUITS, DE NOIX OU DE CACAO, QUI EST CLASSÉ DANS LE NUMÉRO TARIFAIRE 0403.90.91.10 DE LA LISTE DES DISPOSITIONS TARIFAIRES DE L'ANNEXE DU TARIF DES DOUANES. | 0 | S/O | 0 | 0 | 0 |
| 0403909190 | LAIT ET CRÈME CAILLÉS, KÉPHIR ET AUTRES LAITS ET CRÈMES FERMENTÉS OU ACIDIFIÉS (AUTRES QUE DU BABEURRE EN POUDRE), QU'ILS SOIENT OU NON CONCENTRÉS, ADDITIONNÉS DE SUCRE OU D'AUTRES ÉDULCORANTS OU AROMATISÉS OU ADDITIONNÉS DE FRUITS, DE NOIX OU DE CACAO, QUI SONT CLASSÉS DANS LE NUMÉRO TARIFAIRE 0403.90.91.90 DE LA LISTE DES DISPOSITIONS TARIFAIRES DE L'ANNEXE DU TARIF DES DOUANES. | 68 041 | S/O | 0 | 0 | 6 804 |
| Quantité totale de licence: | 98 744 | 65 381 | 0 | 0 | 89 632 |
